Archiwum kategorii ‘Społeczność Żydowska’
Przeglądasz archiwum kategorii Społeczność Żydowska.
Przeglądasz archiwum kategorii Społeczność Żydowska.
Kilka dni temu napisałem o małą pomoc . Mam kilka kilka zdjęć z opisem w języku hebrajskim i nie wiem czy dotyczą Żychlina. Dziś przyszłą odpowiedź z której napewno skorzystam.
Pana pasja robi wrażenie! Tym chętniej Panu pomogę. Proszę podesłać te skany. Tu jest link do księgi pamięci po hebrajsku i w jidysz:
http://yizkor.nypl.org/index.php?id=1400
Być może już zetknął się Pan z tą książką. Obiecuję, że przejrzę ją dokładnie i może zaproponuję jakieś krótkie tłumaczenia, notki. Ale to dopiero pod koniec miesiąca, bo w związku z 70. rocznicą wybuchu powstania w warszawskim getcie mamy teraz bardzo dużo pracy.
Z poważaniem
Anna Ciałowicz
„Kolbojnik. Biuletyn Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Warszawie” – redaktor naczelna
PS. Gmina prowadzi projekt „Moja żydowska Warszawa”. Proszę zerknąć tutaj: http://varshe.org.pl/
.
Byłem na małej wycieczce aby na własne oczy zobaczyć tę trasę .
Żychlińskie getto – furmanki z Żydami – stacja kolejowa – pociąg – samochody – krótki marsz – łaźnia w pałacu – samochody z komorami gazowymi – śmierć w męczarniach – 4 kilometry ostatniej podróży – dół – piach………dziś pięknie skoszona trawa i cisza wśród szumu wysokich drzew.